韩国国立国乐院11日表示,携手中国河南博物馆汇编韩中学术交流成果的论文集《韩中音乐文物》已出版。
《韩中音乐文物》收录韩中两国有关“音乐文化交流”“古乐复原”“古乐器复原”的18篇论文,由9名韩国学者和15名中国学者参与编撰。国立国乐院有关人士表示,该院和河南博物馆从2013年9月开始一直进行学术发表会、演奏会等各种交流活动,此次论文集汇集了其间的交流成果。
《韩中音乐文物》可在国内主要国立图书馆阅览,还可通过国立国乐院官网(www.gugak.go.kr)免费下载查阅。
발행사항서울 : 국립국악원, 2019
표준번호/부호ISBN: 9791189132408([논문집])93670 : ₩
이번 논문집은 양 기관의 2018년부터 준비하였으며 우리 원 '음악문화교류', '고악 복원', '고악기 복원' 이라는 3개의 주제 안에 그 동안 한남박물원과의 학술 교류를 통해 발표했던 논문들 위주로 선별·수록함
-한국 -
1. 동아시아 실크로드 가무교섭사 서설 / 권오성
2. 삼국시대 및 통일신라 초기 횡적에 대한 고찰 / 박은옥
3. 한국 양금 수용과 전승 고찰 / 서인화
4. 한국 고악 복원현황 고찰 / 이재옥
5. 정조대 연사례 시행과정에서 나타난 고악 회복 양상 / 송현이
6. 국립국악원 고악기 복원현황 및 성과 연구 / 이윤주
7. 신라 범종 주악상 연구 성과와 교육 활용 / 문주석
8. 용도와 연주자세에 따른 국악기의 형태와 그 변화 양상 / 이숙희
9. 한국과 베트남 편종 편경 복원 과정 / 정환희
-중국 -
1. 《시경》음악문화에 대한 탐색과 실천 / 장득수
2. 음악고고학 연구에서의 음악학적 분석 -강도왕 류비 고분 방옥 유리편경 복원 연구를 중심으로 / 왕자초
3. 징성현 류가와묘지 출토 악기에 대한 기초연구 / 왕청뢰 / 손전위 / 육흔이 / 진건 / 종건영
4. 조선족 소류 악기의 전승 및 변화에 대한 연구 / 장민 / 장익선
5. 중˙한 방격식 율려보에 대한 비교연구 / 추천 / 손효휘
6. 남조 제표형 화상전의 음악고고학적 연구 -하남성 등현 채색화상전 고분을 중심으로 / 왕가양
7. 화하고악의 대음승전 -하남박물원 고대음악문화 복원과 전승 / 곽곤
8. 하남성 신양의 전국시기 촉나라 슬에 대한 연구와 탐색 / 원가음
9. "중한 음악문화재 국제학술 연구 토론회" 종합 / 왕호
-국립국악원 · 하남박물원 교류 현황 |